home sweet home

home sweet home

美 　英

  • 網絡甜蜜的家；怪物；家在臺北

英漢解釋

na.

例句

Jun: I agree, home sweet home, I cannot wait to see my parents! My mother always cooks me something special when I go home!

是啊，家總歸是最舒服的地方，我都等不及見到我的父母了，我回家以后，我媽媽總特意為我做好吃的！

For the time being they had to make do with scrawling the words "Home Sweet Home" all over filthy windows out of boredom.

眼前呢，只能夠無聊地在污穢的玻璃窗上涂滿了「家，甜蜜的家」的字樣。

Just touched down in the Windy City! ! I guess I can say HOME SWEET, HOME!

飛機剛剛在風之城降落！我想，我可以說我回家了吧！我的家！

Professionals fluent in Mandarin Chinese and English are in demand across the region, especially in home-sweet-home China.

在亞洲地區，說一口流利普通話和英語的專業人士非常搶手，在內地尤其如此。

Though Christmas is now celebrated widely the world over, it still maintains its "home, sweet home" flavor.

圣誕節是現在世界上廣泛的慶祝，它依然保留著“家，可愛的家”的味道。

I'm finally back in my home sweet home. The flight was really tiring!

我終于回到溫暖的家了，坐飛機真的好累！

I believed much more deeply than before in the old saying: Home, sweet home. There's no place like home!

我比以前更加深刻的相信了這個古老的話語：家，溫暖的家，，沒有一個地方像家！

Winslow Homer also made a famous painting called "Home, Sweet Home. "

溫斯洛·荷馬還有一幅著名的畫作叫做《家，溫馨的家》。

Churchill, Manitoba, Canada, is home sweet home to this polar bear and her two cubes.

加拿大的馬尼托巴湖丘吉爾河是這只北極熊和它的熊寶寶的甜蜜家園。

It existed everywhere during every moment of the past decades. I am close to my home, sweet home.

我幾十年生活里的每時每刻，它無處不在，我已經聞到了家的味道。

I believed much more deeply than before in the old saying: Home, sweet home.

我認為比以前更深入的諺語：家庭、溫馨的家。

Home! Sweet home! Home is the best thing ever in the whole world.

家！甜蜜的家！天下最美好的莫過於家。

Home, sweet home; there is no place like home.

家，可愛的家，沒有一個地方像家這么可愛。

Home, sweet home. What do they see? In the bathroom.

家，甜蜜的家。他們看到了什么？在衛生間……

But just plain Chinese cabbage and bean curd connotes home sweet home for the Chinese.

但只是一般的白菜和豆腐一般為中國的家，甜美的家。

Later, they put us on a bus for home, sweet home!

之后，他們把我們送上回家的巴士，回可愛的家！

Home! Sweet Home! The world is the best home.

家！甜蜜的家！天下最美好的莫過于家。

I'm home. Home, sweet home! There's no place like home.

我回來了。家，甜蜜的家！沒有一個地方比得上家。

Dave: Right here. Me and my PC. Home sweet home.

戴夫：就。我和我的個人電腦。甜蜜的家庭。

Home sweet home. You ready?

多么甜蜜的家庭。準備好了嗎？。

Mama, take me home sweet home!

帶我回到咱們溫暖的家把！

Often they would play the song "Home, Sweet Home. "

而通常演奏的歌曲就是“家，溫馨的家”。

Right here. Me and my PC. Home sweet home.

就在這。我和我的個人電腦。甜蜜的家庭。

But not every home is Home Sweet Home.

但是并不是每一個家都是甜蜜的家庭。

Yeah, In a couple of years they have built a home sweet home With a couple of kids running in the yard of Desmond and Molly Jones

很多年以后他們建立了一個家，一個甜蜜的家有一堆孩子在院子里玩耍

It's home, sweet home, the land of the forbidden

那就是家，溫馨的家，陸地的禁地

Read a poem Home, Sweet Home --- John Howard Payne Mid pleasures and palaces though we may roam,

雖然我們也會沉迷于歡樂與奢靡中，

West Virginia, My Home Sweet Home

西維珍尼亞，我甜美的家園

Louisiana My Home Sweet Home

路易斯安那，我甜蜜的家